slow food معنى

• الجمعية الدولية للوجبات المتأنية
• الوجبة البطيئة

• slow    adj. متمهل, متبلد ...
• food    n. طعام, غذاء, قوت ...
• be slow    بطؤ; بطئ; تباطآ; ت ...

أمثلة

1. You've earned yourself a job cooking us a slow food dinner.
   لقد استحققتى وظيفه طهى وجبه من الطعام البطئ لنا
2. Oh. I'm all about the slow food thing.
   أنا مناهض للطعام البطئ
3. I don't know if Leah told you, but I advocate at the public schools for slow food and raw food and live food
   أنا لا أعرف إذا كانت( ليا )قالت لك لكنني أدعو المدارس العامة للأغذية الخام والمواد الغذائية والأغذية الطبيعية
4. By doing so, Slow Food hopes to promote the growing and eating of foods which are sustainable and preserve biodiversity in the human food chain.
   وعن طريق هذا، تأمل حركة الطعام البطيء أن تحفز الزراعة وتناول الطعام المستدام والحفاظ على التنوع البيولوجي في السلسلة الغذائية البشرية.
5. Opposed to the culture of fast food, the sub-movement known as slow food seeks to encourage the enjoyment of regional produce, traditional foods, which are often grown organically and to enjoy these foods in the company of others.
   تعارض الحركة البطيئة ثقافة الوجبات السريعة، وتسعى إلى تشجيع استهلاك المنتجات المحلية والأغذية التقليدية، التي كثيرا ما تزرع عضويا.